Lista de archivos de Notre Dame

Aquí encontrará una lista de los Archivos de Notre Dame que contienen cartas traducidas del Padre Baraga o cartas relacionadas con él. Si le interesa obtener alguno de estos textos, póngase en contacto con la Universidad de Notre Dame escribiendo a archives@nd.edu. Para una mejor atención, utilice la información de referencia completa que aparece a continuación. Para acceder a la hoja de cálculo de Excel que puede usar para buscar o filtrar este documento, haga clic aquí .

#	Folder	Folder Date	Date	From/To & Item	Description
995�	CBAR 1/08	1841-1842	1842/0211	Rev. Fred. Baraga, La Pointe, to Ramsay Crooks, New York. Let. Rec.	Re: his account for 1841. Glad to know he has surplus of $500. Not enough to cover half his debt with company. Asked his friends in Europe, especially Loisson, to help him. Needs help now more than ever before. Church at La Pointe a great benefit. Anxious to pay debt. E AFCP-NY.
503�	CBAR 1/08	1841-1842	1842/0217	From Ramsay Crooks, N.Y., to De Massiac and De Loisson, Pierry, France	Baraga, Wine, Donation; American Fur Co., Wine Trade; American Fur Co., Business Items; Loisson, Mr.; Bon Vieux Vin, Trade Mark; American Fur Co., Wine Trade, Baraga. 1p. E AFCP-NY.
755�	CBAR 1/08	1841-1842	1842/0421	American Fur Co., N.Y., Accounts, Revd's Francis Pierz and Fred. Baraga	Salzbacher, Rev. Jos., Vienna; Baraga, Accounts; Pierz, Rev. Francis, Accounts; Leop. Found., Remittance. 1p. E AFCP.
756�	CBAR 1/08	1841-1842	1842/0423	American Fur Co., N.Y., Account, Rev. Fred. Baraga, La Pointe	American Fur Co., Wine Trade, Baraga; Baraga, Donation, Wine. 1p. E AFCP.
534�	CBAR 1/08	1841-1842	1842/0507	From Ramsay Crooks, N.Y., to Peter L. Parsons and Co., Buffalo	American Fur Co., Business Items; Baraga, Purchase Books. 1p. E AFCP-NY.
808�	CBAR 1/07	1839-1840	1839/1231	American Fur Co., N.Y., Accounts	American Fur Co., Wine Trade, Baraga; Baraga, Donation to, Wine. 1p. E AFCP-NY.
782�	CBAR 1/07	1839-1840	1839/1231	From Ramsay Crooks, N.Y., to Chas. W. Borup, La Pointe	American Fur Co., Business Items; Liquor Traffic; La Pointe; American Fur Co., Fishing Enterprise; Baraga, Correspondence; La Pointe, Fur Trade. 1p. E AFCP-NY.
437�	CBAR 1/07	1839-1840	1839/1231	Ramsay Crooks to M. Loisson, Pierry, France; New York	Baraga, Wine; American Fur Co., Wine, Baraga; Baraga, Accounts; Wine, Shipment; Baraga, Letter, Loisson. 1p. E AFCP-NY.
412�	CBAR 1/07	1839-1840	1839/1231	Ramsay Crooks to Rev. Fred. Baraga, La Pointe; New York	Baraga, Wine; Baraga, Accounts; Hoeffern, Antonia; Loisson. 1p. E AFCP-NY.
879�	CBAR 1/07	1839-1840	1840/0115	From Rev. Fred. Baraga, La Pointe, to Amalia Gressel, Ljubljana	Baraga, La Pointe; La Pointe, Mission, Catholic; Pierz, Rev. Francis; Grand Portage, Mission; Green Bay; Buffalo, Chief; Baraga, Literary Work. 3p. GXE DALY.
797�	CBAR 1/07	1839-1840	1840/0307	American Fur Co., N.Y., Accounts	American Fur Co., Wine Trade, Baraga; Baraga, Donation to, Wine; Nidelet, S.F., Philadelphia. 1p. E AFCP-NY.
405�	CBAR 1/07	1839-1840	1840/0307	Ramsay Crooks to Stephen, F. Nidelet, Phila.; New York	Baraga, Wine; American Fur Company, Wine. 1p. E AFCP-NY.