top of page
Plaža%20Skale_urejeno.jpg

Papeževo romanje: julij 2022

"Avtohtona ljudstva in Cerkev: Skupna pot do ozdravitve in sprave"

Julija 2022 je papež Frančišek v odgovor na pobudo Resnica in sprava v Kanadi opravil romanje v Kanadi. To romanje je del papeževih nenehnih prizadevanj, da bi pomagal zaceliti rane preteklosti v zvezi z dogodki, ki so se zgodili v internatih staroselcev po vsej Kanadi. Njegove besede so prinesle ozdravitev in tolažbo ljudem, ki že dolgo iščejo rešitev za svojo dolgo zgodovino v internatih, asimilacijo in kolonializacijo.

Poleg tega je bil na kanalu EWTN objavljen prispevek o obisku papeža Frančiška v Notre Dame. Papež Frančišek je obiskal grob svetega Francoisa de Lavala, prvega kanadskega škofa. Papež Frančišek je predstavil ime in zgodbe očeta Barage, medtem ko je molil pred grobom. Če želite slišati o očetu Baragi, medtem ko je papež Frančišek molil pred tem grobom, kliknite spodnjo povezavo.

Romanje pokore.jpg

Papež Frančišek je prejel par krplj, takšne, kot jih je oče Baraga uporabljal med prepotovanjem več sto kilometrov za Ojibwe.

Seznam dogodkov

Spodaj si oglejte seznam dogodkov. Vsak dogodek vključuje videoposnetek celotnega dogodka, da se lahko drugi seznanijo z domorodnimi kulturami in prisluhnejo papeževim besedam domorodnemu in katoliškemu občinstvu. Kliknite spodnjo povezavo, da se boste preusmerili na ta dogodek, ali pa se pomaknite skozi različne spodaj navedene dogodke.

Maskwacis

25. julij: Maskwacis, Kanada: Indijanska internatska šola Ermineskin

 

Ermineskin je nekdanja internatska šola v Maskwacisu v Kanadi. Na tej lokaciji so stoletja živeli domorodci Cree, Danai, Blackfoot, Soto in Nakota. Papež Frančišek je najprej obiskal grobove tistih, ki so izgubili življenje v indijanski internatski šoli Ermineskin, da bi nekaj trenutkov molil. Vijoril je rdeč transparent s seznamom internatov v Kanadi. S plesom, bobnanjem in petjem so pozdravili papeža Frančiška na lokaciji in počastili tradicije domorodcev. Papež Frančišek je bil toplo sprejet, papež Frančišek pa se je opravičil za vse, kar se je zgodilo. Papež Frančišek izraža svojo žalost in deli zgodbo o otroških mokasinih, ki jih je prejel.


25. julij: Edmonton, Kanada: Papež Frančišek se je srečal z avtohtonimi ljudstvi v cerkvi Presvetega srca Prvih ljudi.
Sacred Heart Church

 

Papeža Frančiška pred cerkvijo Presvetega Srca Jezusovega Prvih ljudi pozdravljajo zvoki domačega petja. Spregovoril je o svojem obisku v Rimu in hvaležnosti za srečanje z njimi v njihovi domovini. Pravi, da vsak proces ozdravitve zahteva konkretna dejanja. Govori o tem, kako se pšenica in ljuljka nanašata na Cerkev. Zahvaljuje se škofom za njihovo delo in priznava njihovo sposobnost, da obrodijo sadove pri pomoči pri tej spravi. Uči o tem, kaj je sprava in kako je povezana z drevesom, ki je simbolično vidno v cerkvi. Tukaj blagoslovi tudi kip sv. Kateri.


26. julij: severozahodno od Alberte, Kanada: obisk cerkve Lac Ste. Anne's
Lac Ste. Anne's Church

 

Papež Frančišek ponuja bogoslužje besede v cerkvi Lac Ste. Anne's. Tukajšnje zemljišče je bilo sveto že generacije ljudi in pogosto znano kot zdravilišče. Udeležilo se ga je veliko vernih katoliških domorodcev. Nosili so oranžne majice v spomin na preživele iz internatov. Papež Frančišek deli, kako nam bobnanje pomaga spomniti se utripa naših src proti ljubezni in ritma srca zemlje, ki nam daje življenje. Poučuje o zgodovini Galilejskega jezera in ga primerja z vodami, ki so bile ob cerkvi Lac Ste. Anne's. Nato je obiskal to jezero, da bi molil, medtem ko so mnogi opazovali od daleč.


26. julij: Edmonton, Kanada: obisk stadiona Commonwealth v Edmontonu
Commowealth Stadium

 

Na nogometnem stadionu so avtohtoni prebivalci vstali v aplavzu in s tem izrazili hvaležnost papežu Frančišku za njegova prizadevanja za spravo. Po množici so bile ponovno raztresene oranžne majice, poleg tega pa so bile na njih tudi slike ljubljenih, ki se jih je treba spominjati. Kanadski škofje so izrazili željo, da bi hodili skupaj z avtohtonimi prebivalci. Papež Frančišek vsem pomaga, da se spomnijo, kako dragoceni smo, in izkazuje hvaležnost staršem in starim staršem, ki so bili naši starešine. Občinstvo opominja na pomen družine in kako se vera prenaša skozi jezik in ljubezen do družine.


27. julij: Quebec, Kanada: Papež Frančišek obišče Abrahamove planote in nagovori javnost
Plain of Abraham

 

Srečanje se odpre s slovesnostjo, na kateri se na tradicionalen domači način prikličejo štiri smeri. Justin Trudeau nato spregovori o sveti Ani in njeni povezanosti z družino in materinsko ljubeznijo. Spregovori o hvaležnosti, ki jo čuti do papeža Frančiška, in o svoji pripravljenosti, da prisluhne preživelim, ter o pomoči, ki ji je to pomagalo. Govori o spravi, ki je nujna za vse, in o tem, kako je to opravičilo pomemben prvi korak k pomoči pri tem. Generalna guvernerka Mary Simmon pozdravi papeža Frančiška. Spregovori o pogumu preživelih. Govori o avtohtoni besedi, ki pomeni, da je ozdravitev potovanje in ne cilj. Papež Frančišek nato nagovori zbrane in uči, kako javorjev list uči o avtohtonih kulturah in kako lahko te kulture koristijo človeštvu. Ponovno se opraviči za to, kar se je zgodilo. Spregovori o tem, kako ima krščanska vera sposobnost deliti najvišje ideale, in govori tudi o časih, v katerih je krščanska religija na zahteven način vplivala na pravice domorodcev. Zavezan je k celjenju teh globokih ran.


28. julij: Quebec, Kanada: Papež Frančišek bo vodil sveto mašo sprave v cerkvi Sainte Anne de Beaupre
Sainte Anne de Beaupre

 

V cerkvi Sainte Anne de Beaupre je bila slovesna maša, kjer je bil sprejet papež Frančišek, kjer je bilo 80 % maše zasedenih z avtohtonim prebivalstvom. Papež Frančišek je občinstvu spregovoril o selitvi v kraj upanja in sprave. Poučuje o trenutku, ko so Kristusovi učenci hodili s Kristusom po njegovem vstajenju. Ta trenutek primerja s tem časom, saj učenci sprva niso prepoznali Kristusa. Govorili so o izgubi upanja po njegovi smrti. Kasneje so se jim odprle oči in so lahko obudili Kristusa ter bili napolnjeni z upanjem. To je mogoče primerjati z izgubo upanja, ki so jo morda izkusili Cerkev in ljudje, vendar so razumeli, da Kristus hodi ob nas in da smo lahko spet napolnjeni z upanjem.


28. julij: Quebec, Kanada: Papež Frančišek obišče katedralo-baziliko Notre Dame v Quebecu
Cathedral of Notre Dame

 

Na začetku maše so peli hvalnice. Papež Frančišek govori o tem, kaj pomeni pasti čredo. Govori o tem, kaj je krščansko veselje in mir. Uči, da je treba pogledati na naš sedanji svet in se pogovoriti o tem, kako se je sekularizem spremenil. Treba je najti strast do evangelija in veselje do evangelija ter o teh stvareh učiti. Uči, da se to, kar se je zgodilo v cerkvi, ne sme nikoli več ponoviti in da cerkev, ki se zdaj gradi, ne sme imeti ene kulture za superiorno od drugih ali da je v redu siliti druge. Treba je premagati kulturo izključevanja. Vsi se lahko naučimo ljubiti drug drugega kot bratje in sestre. Gre za ljubezen, ki ne pozna meja.


29. julij: Nanavut, Kanada: Papež Frančišek govori z mlado generacijo
Nanavut, Canada

 

Papeža Frančiška pozdravijo uvodi in pesmi, zapete v inuitskem jeziku, vključno z grlenim petjem. Papežu Frančišku so podarili intuitski boben. Papež Frančišek se zahvaljuje Inuitom za njihovo pripravljenost deliti svoje zgodbe. Nato deli svojo žalost zaradi dogodkov v cerkvah in se opravičuje. Govori o tem, kako dogodki v internatih nasprotujejo besedam iz Svetega pisma. Z njimi deli, da so luč, ki sveti in je nihče ni mogel ugasniti. Pove jim, kako pomembna je njihova sposobnost skrbi za Zemljo. Pogovarja se z otroki in jih uči o pomenu njihovih tradicij in kako pomembne so za svet.


29. julij: Poslovilna slovesnost papeža Frančiška
Farewell

 

Pred odhodom papeža Frančiška so mu inuitski domorodci na letališču zapojejo pesem. Kardinali se zahvaljujejo predstavnikom Inuitov za njihov čas. Predstavniki Inuitov se zahvaljujejo papežu Frančišku za njihov čas. Predstavniki Inuitov čakajo zunaj in opazujejo njegov odhod.

bottom of page