top of page
Plaža%20Skale_urejeno.jpg

Misijoni očeta Barage

L'Abre Crochet.jpg

Kvačkanje L'Arbre, Michigan

Leta služenja: 1831 - 1832
Ime Ojibwe: Waugonawskisa
Prevod: Upognjeno drevo

To je bila prva lokacija, kjer je oče Baraga delal z ottawskimi Ojibweji. Ker so Ojibweji dolgo pričakovali duhovnika v svoji bližini, ki bi lahko krstil, je samo v prvem letu krstil 131 Indijancev, od tega 44 dojenčkov, kar se je začelo že prvi dan njegovega prihoda. Ustanovljena je bila šola in ottawski Ojibweji so se učili obrti. Tukaj se je oče Baraga tudi poglobljeno učil jezika Ojibwe in napisal svoj prvi molitvenik v ottawskem narečju.

Little Traverse Bay.jpg

Mali zaliv Traverse

Leta služenja: 1831 - 1832
Ime Ojibwe: Wikkwedoons
Prevod: Little Traverse Bay

Misijon sv. Frančiška Solanusa je ena zadnjih cerkva, ki jih je blagoslovil oče Baraga in jo še vedno vzdržujejo Ojibweji iz Ottawe. To lokacijo najdete južno od L'Arbre Crochet in je bila ena od lokacij, ki so jih Ojibweji pogosto obiskovali.

Beaver Island.webp

Beaver Island, Michigan

Leta služenja: 1832
Ime Ojibwe: Amikwag-Endaad
Prevod: Bobrov dom

Katoliška cerkev Svetega Križa ima križ, ki slavi mesto, kjer je oče Baraga prvič pristal na otoku Beaver. Tam je leta 1832 ustanovil svojo prvo misijo, kmalu po tem, ko je preživel prvo zimo v Arbre Crochetu. Na otoku je bilo veliko takih, ki so si želeli tudi tukaj zgraditi cerkev, vendar so naleteli na prevelik odpor svojih domačih prijateljev in sorodnikov. Na koncu so se Ojibwe, ki so želeli sprejeti katoličanstvo, preselili v L'Arbre Crochet, da bi tam našli podporo.

Indijsko jezero.jpg

Indian Lake, Michigan 

Leta služenja: 1832
Ime Ojibwe: Kitchitikipi
Prevod: Veliki hladni izvir

To je ime izvira, ki se izliva v Indian Lake, kjer je bila leta 1832 zgrajena prva cerkev očeta Barage. To lokacijo je obiskal po obisku otoka Beaver in Arbre Crochet, kjer se je naučil predvsem jezika Ojibwe. Ko je prvič prispel tja, je ugotovil, da so Ojibweji že začeli graditi cerkev! Na tej lokaciji je v svojem prvem poletju krstil 31 Ojibwejev. Tu se je krstil tudi poglavar Ossawinamakee. Cerkev je poimenoval po materi Mariji.

Divja voda Grand Rapidsa.jpg

Grand Rapids, Michigan

Leta služenja: 1833–1834
Ojibwe ime: Gaa-Ginwaajiwanaang
Prevod: Na mestu dolgih brzic

Oče Baraga je svojo misijo prvič ustanovil v Grand Rapidsu leta 1833, pred pogodbo iz leta 1836. Na tej lokaciji se je soočal z največjimi izzivi zaradi trgovcev s krznom in baptistov. To je bil edini čas, ko se je počutil ogroženega s strani ljudstva Ojibwe. Zaradi opitosti so Ojibwe in drugi zbrali množico pred krajem, kjer je bival. Na tej lokaciji je prosil Boga, naj mu prizanese življenje, in rekel, da se bo v tem primeru za vedno vzdržal alkohola (kar je prej počel le občasno). Nazadnje mu je bilo življenje prizaneseno in del njegovega poslanstva je bil zagotoviti, da Ojibwe ne pijejo, in če je bil alkohol prepovedan na mestih, kjer je deloval, je bilo to še bolje. To je privedlo do nastanka kartic za zmernost, ki so bile zaobljuba, ki so jo posamezni Ojibweji dali, da nikoli več ne bodo pili.

 

Na koncu ga je moral škof zaradi svojega ostrega stališča, da Indijanci ostanejo na svoji zemlji, namestiti nekam drugam. Nekaj let po njegovem odhodu so bili Potawatomi z vagoni in verigami prisiljeni zapustiti to lokacijo in se preseliti v drugo državo. Mnogi to imenujejo Pot solz Potawatomi.

 

Otok Madeline.jpg

Otok Madeline, Wisconsin

Leta služenja: 1835 - 1842
Ojibwe ime: Mooniingwanekaaning-Minis
Prevod: Dom zlatega prsnega utripa

Oče Baraga je prvič omenil možnost obiska otoka Madeline, ko je delal v L'Arbre Crochet. Oče Baraga je tukaj delal predvsem med letoma 1835 in 1842. Svojo prvo cerkev je poimenoval po sv. Jožefu in je bila zgrajena poleg indijanskega pokopališča, ki ga je na otoku mogoče videti še danes. Sodeloval je s poglavarjem Buffalo, ki se je odločil za krst tik pred njegovo smrtjo leta 1855. Poglavar Buffalo je imel ključno vlogo pri zagotavljanju, da so Ojibweji lahko ostali na zemlji. Poglavar Buffalo je opravil veliko namenskih potovanj v Washington, da bi zagotovil, da so Ojibweji prejeli, kar so zahtevali in kar je bilo dogovorjeno v pogodbah, in velja za enega najvplivnejših poglavarjev ljudstva Ojibwe. Njegov doprsni kip je še vedno mogoče najti v Washingtonu, ko jih je nekoč poziral za izdelavo te skulpture.

Fond Du Lac.jpg

Fond du Lac

Leta služenja: 1835 - 1842
Ime Ojibwe: Nagaajiwanaang
Prevod: Kjer se voda ustavi

Oče Baraga je pogosto potoval na to lokacijo in si je želel, da bi bil na tej zemlji stalno nameščen misijonar. Družina Cotte je najprej imela pouk v svoji hiši na tej lokaciji, preden so se leta 1836 preselili v Grand Portage. Fond Du Lac je imel takrat na tej lokaciji še druge misijonarje, ki niso imeli veliko proti temu, da bi Ojibweji izbrali svojo vero. Edmund F. Ely je bil eden od teh misijonarjev, ki je pisal o svojih izkušnjah z Ojibweji.

Veliki Portage.jpg

Grand Portage, Minnesota

Leta služenja: 1836, 1846
Ime Ojibwe: Gichi Onigaming
Prevod: Veliko nosilno mesto

Misijo Grand Portage sta leta 1836 ustanovila oče Baraga in oče Pierz s pomočjo družine Cotte, ki sta bila prej trgovca s krznom v Fond Du Lac. To je bila lokacija, kamor je oče Baraga poskušal priti, ko je leta 1846 poskušal prečkati Gornje jezero. V tem letu je bila ustanovljena še ena cerkev v obliki wigwama (stanovanjske strukture Ojibwejev), ki je pomagala prinesti katolicizem k Ojibwejem, ki so želeli slediti tej veri.

L'Anse.png

L'Anse, Michigan

Leta služenja: 1842 - 1852
Ime Ojibwe: Gichi-wiikwedong
Prevod: Veliki zaliv

To je bila najljubša misija očeta Barage. Oče Baraga je na mestu prvotnega kipa ustanovil katoliško cerkev Najsvetejšega imena Jezusovega. Tu je postavil škofijske duhovnike, ki so upravljali cerkev. Ojibweji še vedno opravljajo bogoslužja nekaj metrov od mesta, kjer je bila zgrajena prvotna cerkev.

Bakreni pristan.jpg

Copper Harbor, Michigan

Leta služenja: 1842 - 1852
Ime Ojibwe: Ishkwesin
Prevod: Leži na koncu

Majhna cerkev je bila zgrajena pod vodstvom očeta Barage leta 1852 za nemške priseljence. Ta cerkev še vedno obstaja in je najstarejša katoliška cerkev na Zgornjem polotoku.

Sault Ste. Marie.jpg

Sault Ste. Marie, Michigan 

Years Served: 1853 - 1865
Ojibwe Name: Baawitigon
Translation: At the Cascades

Oče Baraga je postal škof leta 1853 in je bil prvi škof rimskokatoliške škofije Sault Ste. Marie. Leta 1864 je dobil dom v St. Ste. Marie, medtem ko je bil zgrajen temeljni kamen za katedralo sv. Petra v Marquetteu. To je bilo njegovo glavno prebivališče, dokler se ni leta 1866 preselil v Marquette.

Sugar Island.webp

Sladkorni otok, Michigan

Leta služenja: 1856
Ojibwe ime: Sisibakwato Miniss
Prevod: Otok Sugartree

Rimskokatoliška cerkev Svetih angelov je cerkev, ki jo je leta 1856 pomagal zgraditi oče Baraga. Lokacijo je pogosto obiskoval leta 1853 pred njeno gradnjo in po tem, ko je postal škof Sault Ste. Marie.

Houghton.jpg

Houghton, Michigan

Leta služenja: 1859
Ime Ojibwe: Gakiiwe-Onigamiing
Prevod: Ob vznožju Portage

Cerkev sv. Ignacija Lojolskega je leta 1859 posvetil škof Baraga.

Goulais Bay.webp

Zaliv Goulais, Kanada

Leta služenja: 1860
Ime Ojibwe: Neznano
Prevod: Neznan

Our Lady of Sorrows Church was established here and was built by Bishop Kohler around 1860.  This church is no longer active but is a landmark of the activity at the time.  

Marquette .jpg

Marquette, Michigan

Leta služenja: 1866 - 1868
Ime Ojibwe: Gichi-Namebini-Ziibiing
Prevod: Pri reki Big Sucker

Hiša očeta Barage je bila tukaj zgrajena, potem ko je leta 1855 postal škof. Na tej lokaciji je dejansko živel šele leta 1866, dve leti pred svojo smrtjo. Tukaj najdete katedralo sv. Petra in grobnico očeta Barage, hiša, v kateri je živel, pa je zdaj spremenjena v muzej.

bottom of page